Artistas de Teatro Independiente
ATI
Independent Theater Artists
ITA (Siglas en ingles)
JJ Franco
Información Cel: 9292002947
JJ Franco
Información Cel: 9292002947
Artistas de Teatro Independiente (ATI) como es costumbre cada 27 de marzo
desde hace 9 años, aporta a la cultura artística latina de la ciudad de New
York exaltando a los trabajadores del arte teatral y las diferentes
organizaciones que representan; los cuales han realizado un trabajo
extraordinario. Los premios ATI, para celebrar esta gran fecha del día
internacional de teatro, se hace una gran fiesta de entrega de los
reconocimientos, donde asisten los nominados y los diferentes medios de comunicación,
creando una verdadera unión o encuentro de actores de habla hispana donde son protagonistas
en su día; A continuación daremos los nombres de los nominados en
esta 9na entrega de los premios, para esta versión hemos variado un poco la
manera tradicional de nominar, dándole mayor importancia al trabajo en grupo.
En la ceremonia de entrega de los Premios ATI daremos un reconocimiento
especial por su trabajo artístico y gran aporte a la cultura hispana en la
ciudad de New York al primer actor argentino Juan Villarreal y a la
primera actriz ecuatoriana Cecill Villar por su gran trayectoria teatral y
apoyo al arte en la ciudad.
Nominados
Mejor
Actriz de Monólogo
-Miriam
Pinedo - Inenarrable de Waddys Jaquez - Monologando Ando
-Gemma
Ibarra - La Mujer Sola de Darío Fo - Monologando Ando.
-Jannette
Mateo – Gánate el Cielo con Wanda de Edú Mar - Fusión Fest, Teatro Anacaona -
Tedeex - Comisionado Dominicano.
-Marcela
Etchichury - Sola – FITME
Mejor
Actor de Monólogo
-Edwin
Bernal - El monólogo discreto de Calígula de Dralio Eróliga - Monologando Ando.
-Cesar
Augusto Cova - Caraquito Morao de Pablo García Gámez - Monologando Ando.
Mejor
Actriz Nueva Estrella
-Patrícia
Abreu - Soy Evangelina Rodríguez de Dinorah Coronado - Teatro Coronado.
-Rosa
Bustamante - Caytana de José María Arguedas - Abya Yala Arte y Cultura.
-Emilia Matamoros - El
Retablillo de Don Cristóbal de Federico García Lorca y adaptación de José
Martínez Queirolo – Teatro Tocando Puertas Inc y Pinproductions.
Mejores
Actrices Teatro Asociado
-Tatiana
Ronderos y Andrea Velasco - Verano Verano - Teatro Iati
-Adriana Sananes, Soraya
Padrao y Eva Cristina Vásquez - El Burlador de Sevilla - Teatro Círculo.
-Zuleinette Ralat y Venuz
Delmar - Enchufe Award - Teatro 220 y LATEA
-Zulema
Clares - El coronel no tiene quien le escriba - Repertorio Español.
Mejores
Actores Teatro Asociado
-Txemi
Parra y Luis Carlos de la Lombana - El Crédito - Repertorio Español.
-Jerry Soto, José Cheo
Olivera, Juan Luis Acevedo, Sándor Juan, -Fernando Gazzaniga y Luis Alberto
García. El Burlador de Sevilla - Teatro Círculo.
-Mateo
Lamuño y Juan Luis Acevedo – Verano Verano -Teatro Iati.
-Germán
Jaramillo, Alfonso Rey, Erick González, Paul Montoya y Horatius - El Coronel no
tiene quien le escriba - Repertorio Español.
-Fernando
Moya, Gilberto Gabriel Díaz, Braulio Basilio, Andrés López Alicea - Enchufe
Award - Teatro 220 y LATEA.
Mejores
Actrices Teatro Independiente
-Ingrit
Pérez y Gloria Ospina - El Retablillo de Don Cristóbal de Federico García Lorca
y adaptación de José Martínez Queirolo - Teatro Tocando Puertas Inc y
Pinproductions.
-Alicia
Cerón, Valentina Muhr, Paola Poucel - La Cantante Calva en el McDonald - Teatro
LaMicro.
-Edna
Lee Figueroa y Edmi De Jesús - Máscaras afuera - Producción Edna Lee Figueroa
- Para Callback Series -Teatro Círculo.
-Cristina
Noya y Fabiola Arace - Winter in Coney Island - Actuando Ando.
Mejores
Actores Teatro Independiente
-Gerardo
Gudiño y Samuel Garnica - Esperando el lunes - Few Pennies Teatrical - Festival
D2.
-Luis
Alberto García y Sebastián Stimman - Yo no soy el rey Lear - Libelluz
Producciones.
-Edison
Carrera y Edward Azcorra - El Retablillo de Don Cristóbal de Federico García
Lorca y adaptación de José Martínez Queirolo - Teatro Tocando Puertas Inc y
Pinproductions.
-Julio
Trinidad, Sebastián Stimman, Cesar Augusto Cova y Sándor Juan El Gos - Teatro Columna - Fuerza Festival.
-Christopfer
Cuevas y Luis Ponce - Mr. Mr. Dr. Dr. - Fuerza Fest.
Mejores
Actrices y Actores Formato Breve
Úrsula
Tinoco y Malcolm March - Si se puede - GOTA - MicroteatroSEA.
-Yessi
Hernández y Andreina Carvó - Vestido de novia - Corezon - MicroteatroSEA.
-Cristina
Noya y José Luis Useche - Muertos de Amor - Actuando Ando MicroteatroSEA.
-Francisco
Cardozo, Luis Ponce, Christopher Martínez - Café adulterado de Francisco Cardozo
- MicroteatroSEA.
-Mario
Matei y Txemi Parra - El Exterminador - MicroteatroSEA.
-
Mejores
Actrices y Actores Teatro de Gira
-Omar
Nieves, Rafa Sánchez, Emid De Jesús - Smiley - Tantai Teatro (Puerto Rico)
Fuerza Fest.
-Josean
Ortíz e Israel Solla - Nadie es profeta en su espejo - Amigos del Corralón
(Puerto Rico) Festival D2.
-Marisé
Álvarez Hernández y Kairiana Núñez Santaliz - Tuya (Puerto Rico) Fuerza
Fest.
Mejor
Director Teatro Formato Breve
-José
Luis Useche - Muertos de Amor - MicroteatroSEA.
-Francisco
Cardozo - Café Adulterado - MicroteatroSEA.
-Virginia
Podesta - Vestido de Novia - MicroteatroSEA.
-Gerardo
Gudiño - El Exterminador - MicroteatroSEA.
Mejor Director Teatro de Gira
-Mariana
Quiles - Nadie es profeta en su espejo de Jorge Díaz - Amigos del
Corralón (Puerto Rico) Festival D2.
-Ismanuel Rodríguez - Smiley
de Guillem Clua - Fuerza Fest.
-Kisha
Tikina Burgos - Tuya de Kisha Tikina Burgos - Fuerza Fest.
Mejor Director de Monólogo
-Pablo
Guillen - El Monólogo Discreto de Calígula - Monologando Ando.
-Gemma
Ibarra - Mujer Sola -Alfombra Teatro - Monologando Ando.
-Walter
Ventosilla - Caytana - Abya Yala Arte y Cultura - The Producer's Club.
Mejor Director Teatro Asociado
-Jorge B
Merced - Verano Verano - Teatro Iati
-Mariano
de Paco Serrano - El Burlador de Sevilla - Teatro Círculo.
-Jorge Ali
Triana - El coronel no tiene quien le escriba - Repertorio Español.
-Fernando
Then - El Crédito - Repertorio Español.
Mejor
Director Teatro Independiente
-Gemma
Ibarra - Unos Cuantos Piquetitos - Teatro Alfombra - Festival D2.
-Leyma
López - El Gos - Teatro Columna - Fuerza Fest.
-José
Ignacio Viveros - El Retablillo de Don Cristóbal - Teatro Tocando Puertas Inc y
Pinproductions.
-Caridad
Del Valle - Esperando el lunes - Few Pennies Teatrical - Festival D2.
Mejor
Producción Teatro Asociado
-El
coronel no tiene quien le escriba de Gabriel García Márquez – versión escénica
de Jorge Ali Triana y Verónica Triana – Repertorio Español.
-Verano
Verano de Myrna Casas - Teatro Iati.
-El
Burlador de Sevilla de Tirso De Molina versión libre de José Luis Alonso de
Santos - Teatro Círculo.
-El
Crédito de Jordi Galcerán - Repertorio Español.
Mejor
Producción Teatro Formato Breve
-Café
Adulterado de Francisco Cardozo.
-Vestido
de Novia de Fernando Azpúrua - Teatro Corezon.
-El
Exterminador de Txemi Parra.
-Muertos
de amor de José Luis Useche - Teatro Actuando Ando.
Mejor
Producción Teatro de Gira
-Smiley
de Guillem Clua - Teatro Tantai (Puerto Rico) Fuerza Fest.
-Nadie es Profeta en su
Espejo de Jorge Díaz -Amigos del Corralón (Puerto Rico) Festival D2.
-Tuya
de Kisha Tikina Burgos (Puerto Rico) Fuerza Fest.
Mejor
Producción Teatro Independiente
-El
Retablillo de Don Cristóbal de Federico García Lorca y adaptación de José
Martínez Queirolo – Teatro Tocando Puertas Inc y Pinproductions.
-Esperando
el lunes de Carlos Maria Alsina - Few Pennies Teatrical - Festival D2.
-Máscaras
afuera - Producción Edna Lee Figueroa - Para Callback Series Teatro Círculo.
-Unos
Cuantos Piquetitos - Teatro La Alfombra - Festival D2.
-El
Gos - Teatro Columna - Fuerza Fest.
Mejor
Dramaturgia
-Carlos
Maria Alsina - Esperando el lunes.
-Guillem
Clua - Smiley.
-Txemi
Parra - El Exterminador.
Mejor
Maquillaje
-Hannah Worrell -Muertos
De Amor - Actuando Ando.
-El
Retablillo de Don Cristóbal de Federico García Lorca y adaptación de José
Martínez Queirolo – Teatro Tocando Puertas Inc y Pinproductions.
-El
coronel no tiene quien le escriba – Repertorio Español.
Mejor
Vestuario
-Leni
Méndez - Verano Verano - Teatro Iati.
-Israel
Franco Müller - El Burlador de Sevilla - Teatro Círculo.
-Muertos
de amor - Actuando Ando - MicroteatroSEA.
-Fernando
Then – El coronel no tiene quien le escriba - Repertorio Español.
Mejor
Escenografía
-Elizabeth
Mak – Verano Verano - Teatro Iati.
-Israel
Franco Müller - El Burlador De Sevilla - Teatro Círculo.
-Omayra
Garriga - Los Super Agentes - Teatro 220 y LATEA.
-Raúl
Abrego - El coronel no tiene quien le escriba – Repertorio Español.
-Luis Quijada - Ana Noya - Actuando Ando - MicroteatroSEA.
Mejor
Música Original
-José Luis Useche - Winter
in Coney Island - Actuando Ando.
-José
Ignacio Vivero - El Retablillo de don Cristóbal de
Federico
García Lorca y adaptación de José Martínez Queirolo – Teatro Tocando Puertas
Inc y Pinproductions.
-Jimmy Tanaka - El coronel
no tiene quien le escriba – Repertorio Español.
Mejor Festival o
Encuentros de Teatro
-Fuerza
Fest - Federación Hispana de New York.
-Microteatro
Teatro SEA.
