Vistas a la página totales

jueves, 8 de diciembre de 2016

Un teatro cierra sus puertas y otros detalles.

Nota: no soy experto en escribir, lo hago para entretener. Así que si ven errores me disculpan.

En días tan fríos llega a mi mente aquella canción .... El frió invierno pronto llegara, que sera de mi amor perdido... Mientras tanto escribiré a ver si me caliento estas manos.

En estos días volví al teatro del comisionado dominicano a ver algo que se presentó allí, la sorpresa para mi que NO me gusta ver a los actores caracterizados antes de la función, me los encontré de frente, casi a todos, es que el camerino del comisionado esta mal acondicionado como sabrán no tiene baños, que cosas, por que no invierte algo de esa plata que reparten para sus premios o la que gastan en esos viajes de la subdirectora y director del comisionado a buscar la plata a su país, creo también  ya es hora que deben  buscar el dinero para adecuar ese lugar, para que los actores no pasen necesidades fisiológicas y evitar así salir por obligación.

En la obra de teatro que vi en el comisionado una actriz Helen Rodríguez no busca la caracterización del personaje, solo es ella, la modelo, modelando, debe crear el personaje, vamos tu puedes, claro si lo deseas, si no sera la misma que hemos visto por años y años.
Con esa obra llega a mi mente una frase de mi abuela, Dios le da pan al que no tiene dientes.

En la Sirena Varada la actriz que lo interpreta así quedó, varada. Con un buen taller de formación artística unos buenos años, puede llegar.

Me pregunto los críticos aquí que se dan el nombre de críticos, ellos verán las mismas obra que yo veo? porque de verdad pienso que son totalmente diferentes, conste que no estoy dando nombres y si ustedes lo dicen sera su conciencia, porque no doy nombres, en pocas ocasiones, ojo pues.

En estos días Raúl Rivera el pupilo de Héctor Luis Rivera lanzara su nueva agrupación  Coqui Theater con la obra "Los Enredos de la Señorita Ivonne"  le aconsejo que cuando reciba una critica, así no le guste que guarde silencio. También que busque la forma, asícomo se lo digo a todas las compañías de teatro en New York que le paguen a los actores. Éxitos!

Con profunda tristeza recibí la noticia que el teatro de la 174 el del alto Manhattan no va mas, cierra sus puertas(en ese lugar) nadie da noticia sobre eso, ni el Sr de Sin censura, ojala sea un rumor. El edificio fue vendido y todo lo que hay ahí cerrara. Confío que sea un mal comentario, ya saldrá la información.

El director de Perseguidos una obra de teatro que se estrenara pronto, no quiso dar boletos de cortesía, al menos a mi no me dio como prensa, cual sera el temor?
Para su información ninguno de los teatros de aquí cobran un boleto a $40 dolares, sera porque tiene los feligreses de su iglesia que irán a verlos, porque YO no iré, los actores de esa obra del teatro independiente conocedores del medio, se quedan mudos, le escribí al eterno joven Fanini y me ofreció sus boletos para que se los comprara, joder. Me hace recordar a los Señores que venían a New York de Miami a enseñar con tantas ínfulas a hacer teatro según con un festival de Monólogos, por Dios si aquí hace años tenemos a Monologando Contando Ando.

Esto de la muerte de Castro el ya estaba fuera del ruedo desde hace mucho tiempo, el mundo sigue igualito.

Hasta una nueva oportunidad.





Un Don Juan Villarreal.




Cuando se habla de actores de teatro en la ciudad de New York tenemos un referente, un hombre culto, de buen humor y muy colaborador, para mí es un honor empezar esta temporada de entrevistas a personajes del teatro latino en la ciudad, ellos son los verdaderos protagonistas de este arte, como es el caso de nuestro carismático amigo y Primer actor Juan Villarreal.

Le agradezco su colaboración, quiso hacerlo a su estilo y por supuesto que lo acepté.

 

 

 

¿Quién es Juan Villarreal para los que no te conozcan?

 





Un Sr. mayor que llegó a hacer teatro por admiración a los actores, que aprendió de los grandes de la escena argentina y extranjera, empezando desde el menos importante de los roles por mucho tiempo, que hizo teatro alternativo y recién pasados varios años llegó a tener pequeños personajes en teatro profesional, televisión y cine de Argentina y fui muy, muy feliz haciéndolo, en este país llevo más de 40 años trabajando principalmente en "Repertorio Español, Teatro Circulo y Teatro Thalía, de estos 2 últimos he sido cofundador, he trabajado en todos los teatros latinos más importantes de New York, además estuve  de gira por todo el país, además de México, Ecuador y España, países para los que hice cine, no hace mucho también trabajé en París y Moscú, nunca he dejado de tener nervios antes de salir a escena, desde mi primer premio ACE y mis últimos reconocimientos por ATI y HOLA,  estoy más que agradecido por toda esa demostración de aprecio a mi carrera actoral y respeto a mi dedicación. Soy además una persona que encara todo con muy buen humor. A veces me cuentan cosas que dije alguna vez y me rio como si le hubiera sucedido a otro. Eso ayuda a mantener una buena atmósfera cuando se ensaya mucho tiempo, más cuando aparecen nervios ante la proximidad de un estreno, si no estoy mal creo que soy amigo de toda la gente con quien he trabajado, Sigo la trayectoria de todos ellos y me alegro con sus logros.

 

 

Muchos actores piensan que es importante presentarse en escena haciendo teatro, cortos, películas, sin la más mínima preparación, muchos mueren en el intento, ¿que piensas.?

 

Para empezar: alguien que se presenta en teatro sin la más mínima preparación, no es un actor. Ni puede tener la pretensión de ser considerado como tal. Entonces no puede morir en el intento, ni como actor, si no lo es. Si yo vendo chorizos, no me van a enterrar con honores de Bombero Voluntario. En cine es distinto. Si se tiene una personalidad acorde para cierto trabajo, el director y la cámara pueden hacer milagros o milagritos, que el teatro no puede dar.

 

Tienes una manera al escribir que a todos nos gusta, ¿lo preparas o solo escribes frente al computador?

Preparar nada. JAMÁS. A veces escucho algo, veo a alguien o algo que me llama la atención, me divierte o me emociona. Si me siento delante del computador y lo recuerdo, puedo empezar a hacer algún comentario que NUNCA sé a dónde me va a llevar. Generalmente si lo asocio conmigo lo hago desde el lado humorístico, riéndome de mi antes que de nada. Jamás de alguien, tampoco soy capaz de escribir vulgaridades, ya que personalmente no las digo, ni me burlo del físico de las personas… Al escribir, la puntuación es primordial para mí. Y repetir palabras es pecado capital. Lamentablemente no se escribir diálogo. Ni puedo inventar situaciones, pero sí adornar situaciones de las que fui testigo, No paso más de ahí.

 

¿Cómo nace tu frase vistesss?

¿¿¿El Vistesss...???, con 3 eses, 3 puntos suspensivos y 3 signos de interrogación, no es mío. Muchos de nosotros argentinos lo usamos al finalizar una frase, como reemplazando a un "entendiste", pero agregándole una S.. Como soy tan generoso y para que no haya duda de mi argentinismo, sho, le agrego 3 Eses. Pero también uso otras expresiones argentinas, no tan populares. ¡Qué cosa...! y Mira' vos...! Siempre con 3 puntos suspensivos y 3 signos de admiración, para el gusto local de todos los latinos, tengo el conciso Es tru’... Mal escrito (true es lo correcto) a propósito, queriendo de alguna forma plasmar una pronunciación, no del todo correcta. La mía. Vistesss...?

 

Qué piensas de las agrupaciones que hacen teatro sin una debida producción, pagos de actores y otros elementos importantes. ¿Será que molesto mucho por eso?

Pienso que eso no debería suceder. Pero sucede. Y da mucha pena, una pobre producción por falta de medios es entendible una vez, dos veces, pero seguir haciendo lo mismo no es bueno. No hay disculpa, lo mismo que los actores que no cobran, y no solo eso, sino que siguen haciendo lo mismo, una, otra, y otra vez sin darse cuenta de que no llegan a ningún lado, más allá de que amigos y familiares les digan (mientan) lo bien que estuvieron y les sigan alimentando su propia mentira, decir lo contrario es volverse su enemigo público. Es lo que creo.

 

¿Dónde pasarás las fiestas que se aproximan?

Con amigos/familia. Como siempre, si no fuera así, conmigo en casa, ¡soy muy buena compañía para conmigo mesmo...!

 

¿Por qué no enseñas teatro?

Por respeto. No puedo enseñar algo para lo que aún no estoy capacitado. Estoy ocupado aprendiendo... Tampoco dirijo, por no usurpar funciones que no me corresponde, esta es una razón y el otro motivo es que se lo dejo para gente que tiene capacidad para esos menesteres, si, capacidad y en muchas oportunidades la confianza en sí mismos, que me atrevo a llamar inconsciencia a veces las personas aprenden con el tiempo y me refiero a años y años. Otras …NO.

 

¿Qué piensas de los premios que se dan a los actores de teatro?

Que son un mimo(detalle) para toda la gente de teatro, podemos no estar de acuerdo en algunas veces, pero una nominación que ya es un premio, en verdad es un reconocimiento, nos da una alegría, es hacernos saber que hay gente a quien nuestro trabajo le llegó de alguna forma, alegría de lo que hicimos no pasó desapercibido, unos de los  premios que a mí personalmente me hace feliz, es la continuidad de trabajo y los personajes que signifiquen algo, sin medir cuánto tiempo están en escena o la pantalla.. ¡¡¡Mira’ vos...!!!

 

Todos los trabajos artísticos dejan cosas buenas o experiencias agradables, ¿cuáles son algunos de esos proyectos?

Es cierto. "Siempre rescato algo bueno de las temporadas de las obras donde he actuado a veces la única alegría que nos llevamos es cuando la obra termina de representarse...!! He tenido tantos personajes que he amado y amo, eso no significa protagónicos... esos personajes por los que mucho mueren en interpretar. Solo amo trabajar, no me importa que el personaje sea pequeño, para muestra y como exclusiva, mi próximo trabajo teatral que espero hacer volviendo después de mucho tiempo a Repertorio Español, ¡¡¡¡tiene solo 3 líneas y me encanta...!!!  será para el próximo año.

 

¿Cómo crees que te perciben los demás?

Como una buena persona, como un actor correcto esa es la generalidad, los jóvenes me ven como un buen actor que SABE TODO claro, ellos creen que por mis muchos años no hay nada que yo no sepa, que soy un milagro de supervivencia, que no debo tener nervios y que subirme a un escenario debe ser lo más natural para mí, ¡ojalá fuera cierto...! También se me conoce por mi buen humor, generalmente. Muy pocas veces he "explotado", y las veces que lo he hecho, me he sentido muy mal después, eso no está en mi naturaleza. En síntesis: tengo la suerte de sentirme querido, respetado. Y quererme a mí mismo es lo más importante. Vistesss...???

 

Siempre dice que los nombres de los actores deben estar en los flyers, ¿por qué?

El autor es importante ya que, sin texto, no hay obra, el productor necesario pues es quien afronta económicamente todo el show y el director imprescindible pues sin él estaríamos perdidos. ¡PERO EL PUBLICO VA A VER A LOS ACTORESSS...! Puede no haber decorado, vestuarios lujosos, luces, escenarios asombrosos; Pero si los actores no están .... el espectáculo no puede empezar, ni seguir...! Creo que es razón más que suficiente para que nuestros nombres TODOS estemos en la publicidad del proyecto, en letras grandes, medianas o pequeñas. Pero no deben faltar. No way, Joseph.

 

¿Por qué crees tú la falta de público en el teatro hecho por latinos?

Hablar de la falta del público en los Teatros Latinos, es algo que en 40 años no he podido enterarme, generalmente cuando vamos a comenzar un espectáculo creemos que el público nos va a acompañar, pero eso no siempre sucede, aún seguimos adelante. Por suerte a veces tengo la alegría de ver teatros con mucho público, debe haber una forma de hacerlo, me alegro tanto como si yo estuviera actuando o produciendo, quizá la próxima vez se produzca el milagro. Para todos ...!!!.

 

Un gran honor tenerte este año en Monologando Contando Ando(Tell me Algo) ¿cuéntanos sobre esa participación?

 

Una alegría de contar algunas de mis anécdotas graciosas de mis años de actuación en Argentina y por supuesto una gran sorpresa sentir al público emocionado con mi historia "Morenito" Un relato de mi primer contacto con la escuela elemental y mi ansia por saber, pero, sobre todo, el amor de mis abuelos maternos cuando niño. Nada más sencillo y sentido. Fíjate que, en meses pasado, me he encontrado con gente que me conoce desde hace mucho tiempo, y me han saludado con un "Hola, Morenito" Como en mi relato. Gracias al evento que tu realizas(Tell me Algo) el cual es ya tradicional ante la comunidad Latina.

 

Tienes una forma de llamar a cada persona a cada proyecto, ¿has tenido algún problema sobre esa particular manera?

 

No a cada persona, solo a algunos. y también aparecen de pronto, sin buscarla. Es en forma afectuosa de dirigirme a alguien, es como un" homenajito" una flor, un elogio, una distinción de mí hacia esa persona. Creo que siempre se ha percibido así, nace en forma espontánea. Como mis escritos, comentarios o como se llame a las tonterías cálidas que escribo.

 

Un mensaje para los que leen The Franko..

 

Esperando que lean esta conversación y comenten siempre. Por supuesto inclusive si los aburrió., háganmelo saber...! Y que cuando el Sr. JJ escribe sobre cosas que no le parece bien, que le pidan que de nombres. ESO: que de nombres de lo contrario vamos a ir a pedirle explicaciones, Hasta quizá demandarlo (broma) por crear expectativas...Un buen espacio.

Es tru'.

 

 

jueves, 17 de noviembre de 2016

Actúan, Escriben, Dirigen y Hacen Festivales Solo por Llamar la Atención

Creo que a veces es mejor hablar y plantear las cosas como son o tal vez tomar la otra opción, el de quedarme callado y dejar pasar las cosas, como si nada, la verdad prefiero la primera línea, por eso  escribo cosas por este medio, que sé, no les gusta a un pequeño sector que actúan, escriben, dirigen y hacen festivales solo por llamar la atención y alimentar su ego, cuando uno va a sus festivales se portan groseros con las  personas que  pagan sus boletos para ver teatro y disfrutar el momento.
Lo más gracioso es que preguntan, por qué los diferentes premios no asisten a tu festival … y le dicen a los demás que uno no les apoya, según dicen que porque uno tiene sus preferidos, cuando no es así, si se porta mal con las personas que asisten a sus obras, ellos mismos se cierran las puertas, ellos pierden, puedo dormir tranquilo, si soy el problema, entonces trato también de ser la solución.


Por otro lado

Cuando los teatros asociados alquilan sus espacios, deben estar bien claro a que tiene derecho el que alquila, para que no se arme el problema que se armó con el Pez Gordo y su actor productor. Lamentable situación que pudo haberse evitado, un muy buen trabajo en la parte artística.

La Red de Actores NY (RANY) la cual yo manejo, es muy clara y segura, el hecho que yo la maneje eso es seguro que es un proyecto confiable, que por poco dinero tu estarías en nuestra red que es de ATI. No te pediré más que una foto en buena resolución, datos tuyos de contacto y pagar $35 dólares esto lo pueden hacer por la misma página, adelante echemos a rodar esa red, no se arrepentirán, es el momento. Registro Red Actores NY
Servirá para tener boletos a costo especial a los registrados de esta forma puedan asistir a los diferentes teatros que lleguen a los acuerdos con la red, buscamos organizar un público especial para las diferentes producciones.
Boletos a mitad de precio si eres nominado en los premios ATI
Apoyo a tu trabajo como actor.
Entre otras que apliquen.

Si eres productor te invito a que recibas bien a tu público, recuerda que sacan de su tiempo para irte a ver y darte su apoyo, de esa forma tendrás un público que estará siempre viendo lo que haces, pero si le maltratas, ten la seguridad que no volverán a ir a alguna actividad que hagas, esto será muy lamentable, como pasa con la poca asistencia del teatro Black Box en la 174, su anfitrión, no sabe de modales.

Para los productores quiero agradecerles mucho por colocar el nombre de los premios ATI, quiero decirles si le van a agradecer a los premios ATI como organización, está bien, pero esa organización no representa, ni mi opinión, ni el apoyo que les doy, así que JJ Franco es diferente a premios ATI.

Me gusta ir a ver obras de teatro, soy muy honesto y les digo que veo el programa de la obra y me fijo muy bien de la biografía del actor y si fue ganador o nominado de ATI y no veo el nombre de los premios me enojo y siento que el actor es desagradecido, la única forma de agradecer a  ATI, ACE, HOLA es publicarlo en su biografía.


Hasta la próxima, si Dios quiere.


jueves, 10 de noviembre de 2016

Teatralidades!


Para mi es grato ir a un teatro y ver trabajos muy buenos, cortos y en lugares que jamás pensaríamos, eso me gusta, ir  más allá de lo cotidiano, aunque el proyecto presentado en Teatro SEA es conocido por medio mundo, para mí y muchos asistente a la primera muestra de MicroteatroNY evento presentado el pasado lunes, no puedo negar que fue una experiencia agradable, me llamó la atención el trabajo presentado en unas escaleras, es que había funciones en los camerinos, musicales y creado un ambiente solo como Teatro SEA lo puede hacer, espero que el proyecto siga, sobre todo la coordinación al entrar y cuadrar los tiempos, pero la verdad salí muy contento, felicitaciones a Manuel Morán y su equipo de trabajo.  Recuerdo que según lo expresado por el director de Teatro SEA esto se repetirá un lunes de cada mes, estaremos pendiente, porque el otro en diciembre no me lo perderé.


Queda comprobado que no es la duración del proyecto en si lo que hace que el proyecto sea bueno, ejemplo debe tomar del MicroteatroNY esto se lo digo a los encargados del festival de teatro del comisionado dominicano que por no cambiar la norma, terminan calificando obras tan mediocres que ni en 5to de primaria la montarían, solo por llevar la contraria y no salvar las buenas producciones como Mañana es una Palabra, sacrificada vilmente por la norma guillotina, lamentable como siempre esa entidad solo nos  necesitan a los  latinos, para que llenen su teatro y ser fotografiados y llevar pruebas a República Dominicana  para que el gobierno envíe el dinero y así hacer el festival de teatro y  la feria del libro que más bien parece una feria de la moda y de glamour, este es  mi pensamiento claro, sin compromisos, por esta razón es muy difícil que el jefe Sr Carlos Sánchez  apruebe un encuentro para hablar un rato,  es más fácil que el santo padre Francisco en Roma me reciba.
Y aclaro que agradezco a Carlos Sánchez y su equipo por habernos cedido su espacio para realizar los premios ATI en marzo pasado, que fue tan exitoso que los premios ACE lo ha pensado hacer el próximo año en la sede de esa institución, nosotros estamos contentos porque el objetivo era lograr que la comunidad latina viera esa sede del Comisionado como entidad que apoya eventos para la comunidad hispana, fuimos los primeros y eso quedara en la historia.

Ya casi llega la fecha de la segunda temporada del festival de  teatro en Un Acto de teatro TEBA esperamos que sea un éxito, actores profesionales con actores noveles, que bueno, además películas independientes, charlas(como les llamo) a los foros,  lo más importante es que tenemos un espacio que se debe apoyar será del 14 al 27 de noviembre Programación Un Acto Festival
Iré guárdeme la silla y el café(broma)


Hoy jueves empezó la obra El Pez Gordo Escrito Por - Roger Rueff, bajo la dirección del destacado Walter Ventosilla Con la actuación estelar de:
Nicolás Alvo - Roberto
Daniel Ojeda Astigarraga - Luis
Ed Trucco - Felipe      
Puedes darle clic al siguiente link y tendrás toda  Información El Pez Gordo


El ganador de Monologando Contando Ando Alfonso Rey irá al festival Pequeño Formato en Miami se presentará el 11 de noviembre, recordemos que el festival de Monólogos es organizado por la compañía FenixUSAny dirigida por Jaime López.

Después de haber estado retirado de mi Facebook como un mes y algo, llegué justo para periodos de elecciones en USA y parece ser que a Ramiro Antonio está en busca de personas que piensen como él y que sea de la misma filiación política y la verdad no pertenezco a la izquierda de Colombia, eso jamás, no me gusta la demagogia con que ellos se expresan, no veo porque él insulta en Facebook, él está apoyando la paz y votó por el SÍ y no da gesto de paz, si quiere la paz debe empezar dando ejemplo, también voté por la paz y dije NO a como fue acordado el proyecto, tengo la libertad de opinión y debe usted respetar eso. Por qué no me escribe o me llama para preguntarme, pero de verdad apreciado Ramiro, no estoy para pelear e insultar. Así que guárdate tu ira y tus insultos, porque estoy para otras cosas, gracias a Dios tengo muy buenos amigos de la izquierda que respetan mi opinión y eso a ellos les agradezco, igual a ellos los respeto. Tampoco pertenezco a ningún partido político en mi país y si, pienso en un cargo de elección popular, lo hare recolectando firmas. No estoy dispuesto a recibir insultos y acusaciones falsas solo porque no quiero o no me da la gana de sentarme como en un circo a hablar de política y lo ya contado, hablado muchas veces y no es porque no tenga argumentos, ni porque sea bruto o fascista, más otros calificativos que me has dado, no quiero hablar nada, lo que opino lo hago en mi página de Facebook y allá se queda. Exijo respeto, porque siempre usted lo ha tenido de mi parte.

Hay una avalancha de productores de cine que en verdad no se han preparado, será que ahora el séptimo arte estará lleno de productores de barro como en el teatro independiente (no todos) ya se los diré.
Agarraré mí celular con su cámara y haré una película, no sé nada de filmar, y por suerte sería un gran cineasta, de eso no se trata y no por eso sería bueno.

Estoy de acuerdo que se haga cine independiente, si eres estudiante o egresado de alguna institución, sería lo mejor.


martes, 18 de octubre de 2016

De Lorca y algo más.

Hola amigos espero estén bien, después de una larga jornada fuera de facebook por motivos ajenos a mi voluntad, confieso que en ese tiempo que estoy fuera he respirado más tranquilidad, paz espiritual y aunque no lo crean descubrí en verdad quienes son los que son, esto con respecto a la amistad.

Pero estoy activo y vivo, amigos todo no se llama facebook, ahora  escribo más por twitter y por mi correo electrónico.

La noticia

La semana pasada empezó la cuarta versión del festival de Lorca dirigido por Emmanuel García el cual terminó el domingo 16 de octubre, lamentablemente  en esta ocasión no estuvo bien organizado, faltaron tantas cosas, que la verdad, me da mucha tristeza, el consejo que le había dado hace más de dos años a el director del festival era que lo abriera a otros autores, algo así como ‘’unidos a celebrar el legado de Lorca’’, no hizo caso y dejó que la situación tocará fondo, soy una persona que no envidio y eso le agradezco a Dios, el universo o como usted le llame, pero no sufro de esas cosas, tal vez no hizo caso porque como hay tantas personas que aconsejan para que no dé resultados determinado proyecto, en mi caso mi consejo era evitando que el festival cayera a este nivel.

Algo del Festival.

Una Obra el Público, que tenían la misma excusa del año pasado que al elenco no lo habían visado, entonces no vengan a traer cosas a medias, mientras el director de Barraca está pensando en quién ganó o perdió el plebiscito en Colombia abandona a un grupo de jóvenes con ganas de triunfo, eso fue muy lamentable, consejo si no tienen visa, no empiece a ensayar proyectos para que no nos salgan con excusas mal contadas y repetidas, pensé que el año pasado había servido de experiencia, pero veo que el director no aprendió.

Ivette Quintero que nos tiene acostumbrados a buenas cosas, en esta vez lucía perdida en el escenario.

El cambio de fechas a último minuto, este factor incomodó y que sirva de experiencia a colocar entre las normas, para registrarse al festival deben tener visa americana

La reaparición de Anny Benítez junto a Enmanuel, eso fue muy bueno.

Carlos Navedo y amigos no entienden que muchos festivales NO están utilizando programas para ser amigos del medio ambiente, sin mucho papel, menos árboles talan. Eso lo dije en Monologando Contando Ando

Yaneth Betance no debe hacer muchos personajes, se que le gusta, pero debe cuidar sus proyectos.

Le fue bien a Digna Carvajal, ella es una actriz que va por buen camino.

Un actor de un Hogar Sólido que conservó sus atuendos personales y los llevó a escena, cosa que no me gustó.

Para Coquí la nueva compañía de teatro creada por el actor Raúl Rivera la cual  inaugurará el 10 de diciembre, le doy un consejo… recuerden que la escenografía de otras producciones no se deben utilizar.

El Festival Lorca debe no aceptar Monólogos para no parecer repetitivo del evento anterior de Monólogos de la compañía FenixUSANY

Que bien quedó la presentación  que le dio Martha Álzate a la obra de Raúl Rivera y a su nueva compañía.

El precio de la boletería, para ser analizado.

Punto Importante

Una de las problemáticas que siempre he dicho y por lo tanto varios personajes del medio teatral lo ven mal que  lo diga, pero creo que los actores así no sean productores deben llevar público, repartir flyers, adueñarse de el proyecto, ayudar  a integrarse y verán que las cosas cambiarán. Y no salgan diciendo que soy ingenuo.

Pero entiendo también a los actores, (los actores del teatro asociados, no se) lo que si se es que  en el teatro independiente hay pocas compañías  que pagan las funciones y de verdad siendo muy honesto,  si a mí como actor no me pagan las funciones y el productor que no paga a los actores está cobrando las entradas, tenga la seguridad que no invito a nadie, ese es es otro problema mayor, entonces es importante que al actor se le pague y tengan la seguridad que ellos así se comprometen con la producción. En los festivales de teatro ya aplican otros términos.

Las diferentes compañías producen entre comillas, producen pero no pagan a los actores, no hacen vestuarios, no hacen planos de luces, no hay publicidad, no hay nada, entonces pregunto… Qué están produciendo? Entonces la gente no va al teatro porque ya se crearon la mala fama, la gente  que no es tonta, no ven algo bien elaborado. Esto también es un punto fuerte para discutir.

Algo muy importante,  varias personas que han recibido mal trato porque llegan un poco temprano al teatro o porque llegan 5 minutos tarde a la función, esto afecta mucho al gremio y también por ese punto se ven espacios vacíos.

Sumamos a todo esto el poco tiempo con que se montan las obras de teatro, en un mes se hace, lectura, montaje y todo lo otro, entonces, ponte en el lugar del público, que dirías tu?

Por otro lado

Salí en días pasados con Nilda Tapia a tomar un café y me sale con una sorpresa, me dijo  JJ  por que NO cambia la fecha de los ATI.
Ella sabe y todo New York también que los ATI se organizó para celebrar el día internacional del teatro el 27 de marzo fecha que tenían abandonada por años, ATI se celebra cada año caiga el dia que caiga, se celebra la fiesta del teatro latino, me dijo que los ACE tenían esa fecha, lo que no sabe ella es que cuando hago un proyecto siempre miro las fechas para en lo mínimo coincidir y con esos premios vi que se hacían en abril, en buena fe amigos esos premios ahora lo harán el 25 de  marzo en la sede donde se hicieron los premios ATI el año anterior, mi respeto con las organizaciones ACE y HOLA pero no cambiare nada, seguiremos siendo independientes y pensando siempre en los actores, directores y productores latinos a los cuales le celebraremos la fiesta en el día internacional del teatro en New York.

Estoy muy agradecido con Yosvani Medina el famoso director en Miami, porque permitió que Alfonso Rey el ganador actual de Monologando Contando Ando participara en su festival de pequeño formato, le deseo lo mejor.

También estará participando en el festival de pequeño formato Edwin Bernal quien ocupó el segundo lugar en Monologando Contando Ando, que bueno por el evento de monólogos de New York que está siendo bien visto en Miami. En cambio el festival TheOne y otros aqui en New York no abren las puertas a las agrupaciones locales del teatro independiente y todo lo hacen calladitos.


Pronto los productores del teatro independiente estarán invitados a una reunión extraordinaria, solo con las organizaciones que trabajan independientemente el teatro latino.  


Gracias por leer el blog y nos vemos pronto, no olvides registrarte para que te llegue cuando se actualice.

miércoles, 28 de septiembre de 2016

Recomendaciones para el Licenciado Carlos Sanchez

El pasado 16 de septiembre se realizó en marco del VI Festival Monologando Contando Ando La charla ''Camino a una buena Producción'' ese día hice previa invitación a un representante del comisionado Dominicano que no llegó, el gremio teatral allí presente dejamos claro lo inconforme que estamos con la norma del tiempo o duración de una obra de teatro la cual no debe estar por encima del talento artístico de determinado proyecto teatral y es ahí donde choco  con el festival de teatro del Comisionado Dominicano de New York, escribo por este medio porque ese día quedé comprometido con los presente a contactar y contarle del acuerdo llegado  al gestor del festival Sr Carlos Sánchez le escribí para programar una reunión y no he recibido noticias, sabemos que en el festival del Comisionado deben cambiar la norma que limita a los actores, así los artistas del teatro acepten participar del festival no deben ser castigados de esa manera, esa tarde todos los presente después de un dialogo abierto y en paz llegamos a la conclusión que deben tener un tiempo de gracia antes de  y después, este tiempo puede estar entre 10 o 15 minutos. Si les falta tiempo para la hora, el festival les da un tiempo de gracia o si se pasan de las dos horas el festival les resta un tiempo de gracia, dejando en plena libertad a los jueces en aceptar o no aceptar este tiempo de gracia debe ser  exclusivamente a los trabajos que en verdad merezcan ser nominados, seria exclusivamente a criterio de los jueces, llegando al caso si es que no pueden quitar la norma, esto puede ser una buena manera de solucionar ese problema.
Amigos agradezco que utilicemos el dialogo para compartir diferencias y sacar conclusiones donde el gremio teatral sea beneficiado.

Seguiremos con las Charlas   próximamente haremos una amena charla con los actores, directores, productores del teatro independiente, será con donación voluntaria, tendremos vino y chicles(broma)

Por otro lado gracias a los que participaron y asistieron a Monologando Contando Ando, Dios los bendiga. Muy agradecido.

martes, 13 de septiembre de 2016

Algo de mi por La Periodista Yessi Hernández para El Especial

                JJ Franco y su Monologando Ando


JJ Franco es el Presidente de los Premios ATI que honran a los artistas hispanos del teatro cada 27 de marzo. (Foto cortesía).
Nueva York – JJ Franco es un enamorado del teatro. En su carrera lo ha hecho todo: actor, director, productor, Director Artístico de FenixUsany, Presidente de los Premios ATI (Artistas de Teatro Independiente) y defensor de causas justas. Los buenos salarios y descuentos en el teatro para el resto de la comunidad actoral son algunas de las premisas que defiende a capa y espada: “Es mejor darle a un actor una silla en el público a $10 que verla vacía”. Su amor por la actuación lo llevó también a crear los premios ATI para honrar a las buenas producciones presentadas en la ciudad año a año. Actualmente, se encuentra en pleno festival Monologando Ando, con la participación de artistas de México, Colombia y Estados Unidos que han viajado hasta Nueva York para presentarse con un monólogo o contar una historia. En El Especial nos sentamos a conversar con JJ sobre su trayectoria, su visión de este maravilloso oficio y la variedad teatral de la Gran Manzana: “Hay teatro de calidad y para todos los gustos”, asegura.

Dentro de tu trayectoria entre la actuación y la producción, ¿con cuál te quedas? Es difícil elegir porque ambas son muy diferentes. En la producción, por ejemplo, uno está muy pendiente del proyecto en sí: la dirección, los talentos y los recursos, así que es más completa. Cuando produzco, no actúo. Así que cuando actúo, me concentro en ello al 100%.

¿Hay diferencia entre el teatro colombiano y el neoyorkino? Creo que la diferencia está en que en nuestros países hay más preparación en lo que respecta a los ensayos y la elaboración del personaje, los actores en su mayoría están estudiando o ya son graduados en teatro, mientras que aquí no todos son estudiados y no se dedican completamente al teatro porque hay otras cosas que hacer para sobrevivir. A muchos actores no se les paga y eso es algo que estoy sobrellevando: el pago digno al actor. Por otra parte, en Colombia las temporadas son más largas, mientras que aquí en Nueva York, el teatro independiente no tiene muchos fondos así que hacen dos o tres funciones solamente.

¿Cómo describirías la movida del teatro en español de Nueva York? Muy variada. Hay una comunidad grande de actores y compañías teatrales latinas de muy buena calidad a las que ATI  llamó “Teatro asociado” y otros “con sede” que tienen un espacio propio y en el que las producciones salen muy bien. Hay un teatro llamado por ATI como “Teatro Independiente” que abarca a muchas compañías que tienen bastante trayectoria y buenos trabajos pero no tienen un espacio donde ensayar y presentarse. Hay de todo y la buena noticia es que hay muchísimo que ver: desde los Festivales de Teatro de Monólogos de Comedia hasta Festivales más clásicos que presentan obras de Lorca. Es muy movido el teatro latino. Hay para todos los gustos.

¿Es difícil entrar a este medio? ¿Qué se necesita? Ahora necesitamos personas preparadas en teatro, no es difícil si tienes la educación y/o experiencia para hacer un buen trabajo artístico. Entrar no es difícil, lo difícil es mantenerse.

¿Qué le hace falta al teatro en español de la ciudad? Siempre es importante el apoyo. Pienso en eso todos los días. De hecho, tengo un proyecto que pienso llevar a cabo: la propuesta es que las compañías con sede propia adopten a una compañía independiente, de modo que así fluya más el teatro y el movimiento teatral latino. Los espacios para rentar son muy costosos, y muchas compañías con el espacio no quieren apoyar teniendo cómo hacerlo.

¿Qué te inspiró a crear los premios ATI? Mi amor por este oficio. Para mí, es muy importante ver el teatro desde lo artístico y no desde las preferencias. Es una manera de apoyar a los actores y compañías, más allá de verlas como un producto. Los premios de los Artistas de Teatro Independiente (ATI) se celebran el 27 de marzo de cada año, día internacional del teatro. Así que los estaremos esperando el próximo año con la fiesta del teatro Latino en Nueva York.


Los premios ATI se celebran cada año el 27 de marzo: Día Internacional del Teatro. (Foto cortesía).
Cuéntanos un poco del Festival Monologando-ando. ¿Cualquier persona puede inscribirse? Por supuesto. Cualquier actor puede participar. Este festival es un evento que nace desde lo social: tengo una Fundación Cultural en Colombia y trato que los actores que participen en Monologando estén movidos por eso. Este año estamos presentando su sexta edición en el que quise incorporar una muestra de cuentería (storytelling) como se dice en inglés. Contamos con participantes de Miami, Nueva York, Colombia, México, Washington y New Jersey Monologando Contando Ando es la vitrina de los actores latinos en New York. Nuestro lema es: “Arte y Cultura con un propósito: ayudar”.

 ¿Cuáles son las mejores historias para contar? La vida misma es una buena historia para ser contada, la vivencia dentro de las diferentes modalidades o géneros teatrales a escoger, las historias del pasado inmediato para no repetir patrones, para todas, es importante que sean contadas.

¿Cuáles son tus próximos proyectos? Creo que siempre estoy  preocupado por los actores, por apoyarlos y por difundir al máximo lo que hacen, por ello mi próximo proyecto ha sido crear la “Red Actores de New York” (RANY). Esta plataforma permite que los actores registrados puedan pedir siempre un pago por su trabajo y obtener descuentos para asistir a obras de otros teatros, entre otros beneficios. Pueden registrarse en www.redactoresny.com. Mi meta es hacer la diferencia sin ser indiferente.

lunes, 29 de agosto de 2016

Las Sorpresas del festival del comisionado dominicano en New York y Algo Más.

     

La Sorpresa del festival dominicano de teatro en New York.          

 Primer Boletín dado por esa oficina en agosto 3 de 2016
 Este año 2016, con el fin de incentivar y promover el teatro quisqueyano, el VI Festival de Teatro Hispano del Comisionado creó el Premio de Incentivo a la Mejor Producción de Teatro Dominicano, con un premio en metálico de US$3,000. Esta categoría fue declarada desierta por el jurado en esta primera edición.

Boletín del 26 de agosto 2016
El comisionado dominicano de Cultura, Lic. Carlos Sánchez, reveló que luego de una exhaustiva evaluación del jurado, las obras nominadas fueron: Kastiu a Hollywood (Todesca, CxA), Las inmigrantes (Teatro Coronado); Nuestra Señora de las Nubes (Teatro Tureiro); y Suicídame (E3OutLaws Productión).


 ¿A que Jugamos?

No entiendo el manejo dado a este 6to festival del comisionado dominicano en New York definitivamente hizo falta una buena  la organización, ¿cuál es el interés de todo esto? una producción teatral dominicana debe estar conformada por más el 50% de su elenco debe ser dominicano y me cuentan que solo dos pueden ser nominadas, pero ellos  por querer tener una lista para mostrarle al ministerio en dominicana acepta e inventan de todo, para comprobar a otros que si hay participantes, creo deben estar pendiente de la calidad, no de la cantidad de participantes. Todo para hacer una estadística o base de datos para el gobierno, solo para que den el dinero, pero sabemos que debe estar nominados los mejores, en verdad deseo saber quiénes son los jurados para traerlo a una entrevista. Se que Fanny Rybin en remplazo de Roy Arias.

La norma que impide que una producción sea tenida en cuenta como finalista, porque esta misma norma es la suprema juez la cual limita a los jurados a decidir. Amanecerá y veremos.

 

Ese festival del comisionado dominicano en NY si sigue así, no tendrá larga vida, porque todo cae por su peso.

Por otro lado.

Es confirmado que los ACE se hará en el Comisionado de Cultura dominicano porque se acomoda al precio (0) creo que ellos le cederán el lugar ya que son muy amigos. Espero vuelvan a la fecha que siempre se hacían, en abril.

Fior Marte abrió una encuesta por la red social Facebook, consistía en que le gustaría al público preguntarme, muchos escribieron como me gusta, de frente, otros no pero enviaron las preguntas, a esos los invito a un café, pero den la cara, porque estoy mamado de los falsos. háblame de frente carambas, cual es el miedo? sigue el estigma por ser colombiano... No todos los colombianos son guerrilleros o narcotraficantes. por Dios! ¿Sera que ellas se inventó las preguntas?

Un ex participante de Monologando Ando se puso a hablar de lo que no sabe y dijo que él sabía desde antes quien era el ganador del festival, esa fue una pregunta con doble sentido que asume que se hizo trampa, pero al pobre le fue mal, lo digo porque los que han sido jurado saben de mi honestidad. A ellos les agradezco mucho su solidaridad. Será que él pensaba. ¡Que Dios lo agarre confesado!

 

Un participante en la fase de inscripción de New York me preguntó que cuánto dinero le correspondía por entradas al evento, le dije que este evento es social, que lo que se haga en entradas después de pagar gastos del mismo evento lo que quede seria enviado para la fundación en Colombia, pensó que no era rentable y no participó, los actores o artistas debemos estar comprometido con lo social y más si es una fundación que trabaja con jóvenes de escasos recursos a través del arte. Después de unos años ese dinero será para realizar los eventos de la compañía de teatro FenixUSANY en NY

 

 

Gracias por leerme y espero asistan al teatro a apoyar a sus compañeros.





lunes, 15 de agosto de 2016

Monologando Contando Ando 2016 y otros detalles





Para nadie es un secreto que Monologando Contando Ando 2016 alternara con storytellers este año, queremos darle entrada a los contadores de historias, para mi es fantástico escuchar historias y leyendas, más en esta época donde lo importante es la modernidad, no podemos dejar de lado esta manifestación cultural que conservan nuestro relatos maravillosos.

Ya saben que Monologando Ando se realizará en The Producers Club Theatres 358 W 44th St, 10036 Between 8th & 9th Ave New York  del 7 de septiembre al 17 del mismo.
Como debo dar ejemplo cuando predico, entonces también aplico para los Actores Inscritos en la RANY (red actores New York) pagarán solo $10 dólares para ver un monólogo y 12 para ver todo en la noche que asistas.
La charla el día viernes 16 la entrada  será donación voluntaria, es muy importante que todos donen algo, para poder realizar más charlas al menos una cada mes.
ENTRADAS PARA PUBLICO GENERAL
Entradas a $12 dólares para ver un monólogo y $15 dólares  para ver todo el trabajo que se  presente la noche que asista.
Entrada a LA Gran Final  Monologando Ando el 17 de septiembre tendrá un costo general de $20 (para todos) Aquí no podemos hacer el descuento de la red porque en verdad es muy económico ver varios monólogos por 20 y más en la final.
Tenemos un especial para que no te pierdas todos los trabajos del festival, el costo es de  $55  dólares por todo el festival.
No tenemos para pago con tarjeta en la entrada del teatro, todo debe ser en efectivo.

Por otro Lado

Parece ser que el remplazo de el jurado Roy Arias en el festival de teatro del Comisionado Dominicano fue la querida compañera  Fanny Rybin.
Aunque lamento que se haya perdido una amistad por haber escrito que unos de los jueces de ese festival era  George Riveron aclaro que el jamás me dijo que era jurado, creo que es una persona conocedora del tema y muy profesional, además de ser muy confidente, lo que escribí fue a nombre propio como todo lo que hago por este medio y por lo tanto no representa la opinión de las organizaciones que represento.

Muchos dicen, JJ Franco escribe todo por Facebook y ese hombre me cae mal, pues apreciados no es así, no me meto con la intimidad de cada uno, eso para mi es muy respetado, si no sabe te cuento que me importa varias cosas en el medio teatral como las siguientes: que le paguen a los actores, que se hagan buenas producciones, que ensayen(mucho) que hagan talleres de formación artística, que ayuden a dar publicidad a sus compañeros, que asistan al teatro para que no den por cierto lo que le digan de determinadas producciones otras personas mal intencionadas, que a los actores se les respete, dirán que por que escribo del Comisionado, en todos los festivales de teatro colocan normas las cuales se respetan, pero cuando una norma tumba lo artístico que al fin y al cabo es lo que nos interesa ver en un festival de teatro, es muy importante la calidad artística, lo que vemos en escena debe estar sobre todo dentro de cualquier festival y no lo que se demore una obra en el  escenario, eso me da mucha tristeza al ver  tantas producciones malas que se demoran mucho tiempo en escena, solo por llegar al tiempo y me da mucho dolor cuando se ve algo bueno y es cortado por una norma, no estoy contra el festival del Comisionado, pero si estoy en contra de la norma y la llamé guillotina, aunque en otros festivales exijan como proceso la duración en escena  del mismo, esto es un requisito normal cuando uno se inscribe para participar, ese debe ser el uso que se le debe dar, mas no como supremo juez, les aseguro que en esos festivales el tiempo o la duración del proyecto en escena no  se convierte en una norma juez que desarme a los verdaderos jueces(humanos profesionales), aunque las personas prefieren guardar silencio y hacer como que no pasa nada y cuando les toque, ahí se pegan el grito al cielo, otros dicen ah para que se inscriben si saben que la obra no dura lo requerido, así la obra dure 1:15 y pasa algo, eso pasa, hay que tener muy poca sensibilidad artística  para no reconocer que siempre pasa algo que puede restar el tiempo en escena y mas cuando es en vivo y directo, amigos eso es todo lo que escribo, pueden leer los mensajes, claro que tengo mi forma de ser y hacerlo, la verdad, es para mí muy importante, espero que no me pase como el personaje que hizo Sandor Juan en Hombres de Bar en bar que por ser honesto en sus opiniones la gente prefería dejarlo solo porque es más cómodo para la mayoría vivir en la  mentira.

Cuando me bloquean por Facebook la verdad me da risa, pero es respetable, recuerda que no podemos caer bien a todos, nos vamos a ver por algún teatro, no se como vas a vivir con ese karma contra mí, porque yo estoy en paz. 
Cosa fea, no se colocan a investigar(marketing)  que es lo que hay en el medio artístico y buscan hacer un proyecto justo cuando los demás tienen fechas o temporadas. Por eso es que el teatro independiente esta patas arribas. 
Si el año pasado les dio duro mis letanías, si Dios quiere este año llegare con todo.

Ya llega el 26 de agosto para disfrutar mi cumpleaños con amigos personales, compañeros de teatro y mi familia.

Gracias a todas las personas que han leído este blog, Dios les pague.